跳到主要內容

台灣小吃在上海發光

現在台灣居民的祖先大多是來自中國的移民,兩岸同宗同文同語,生活習慣當然會因兩岸隔離多年而多少有差別,但是相似相同的地方仍然很多。 

台灣的「大菜」要想登陸成功並不容易,然而台灣「小吃」在上海卻常能見到,特別是在觀光旅遊景點和地鐵大站內或出口附近,標示「台灣風味」的各種小吃及食品店舖頗引人注目。 

本文介紹幾家我在上海品嚐過的台灣小吃,心得及感想如下: 「永和大王」 就是台北永和豆漿大王的上海版,聽說已經開出兩百家連鎖店了,上海市街常能見到「永和大王」四個大紅大字店招。 

我在徐家匯的永和大王徐家匯店點:紅豆豆漿 6元、油條 4元。紅豆豆漿濃度比不上台灣的豆漿店,油條雖然加熱過,感覺溫溫地,不脆,完全沒咬勁;不過此店生意很好,服務態度良好恐怕是主因。

也許因為永和大王登陸搶到好時機,跟隨上海的高度發展,業績拓展也蠻輝煌。上海人口約與台灣人口相等,永和大王在短短十幾年時間便已經開枝散葉展店兩百個,這在台灣島根本是不可能的事。 

時機,比什麼都重要! 

「喜年來食品」 上海開店數十個,賣的豆漿、油條、米飯、麵點、點心小吃大致與永和大王差不多,皆是「台灣味小吃」,創立時間晚於永和大王,所以連鎖店數不及永和大王,這也是很自然的事。 

永和大王及喜年來的豆漿油條如果吃在常住台灣的台灣人口裡,大概普遍會感到不滿意,幸好他們的銷售對象是上海人而不是台灣人;如果上海顧客不嫌豆漿不夠香濃,油條不夠熱脆,我們這些台灣人又何必替他們操心呢?也許上海人就是喜愛清淡的豆漿、溫軟的油條哩,此即「顧客導向」。 

喜年來已經開始尋求企業升級之路,新開張的喜年來新店舖,外觀、內景及食品我通通喜歡,希望上海顧客欣賞升級後的喜年來食品店,我在此祝福喜年來鴻圖大展,快速展店數逾百成功! 

「克莉絲汀餅屋」 曾經在 1997年亞洲金融風暴中深受重傷的羅田安董事長,生活從天堂剎那間墜落到地獄,原係幾家上市公司大老闆的他,淪落到一毛俱無,向母親借得旅費赴上海東山再起,只花十年時間便把克莉絲汀展店超過五百個,成為上海最大麵包連鎖店,目前據說店數達到八百個。 

我在人民廣場站廳,吃過克莉絲汀乳酪條,感覺蠻合我味蕾,高貴不貴的甜美食品當然廣受普羅大眾歡迎,生意興隆,自然不在話下。 

「宜芝多」 取名字日語「I-CHI-DO」的諧音,標榜高檔食品,也有數十個連鎖店。 我在它號稱耗資千萬人民幣(不過,怎麼看都很疑惑:千萬人民幣究竟如何花的?)開設在陸家嘴東方明珠巨塔腳下的「正大廣場」一樓旗艦店消費,始終不瞭解為什麼生意會那麼好的原因? 

聽說宜芝多的老闆是台灣去的小夥子,能在中國第一大都市打出如此輝煌成績,應給他喝采、鼓掌。 

「小城故事台灣私房牛肉麵」 去陸家嘴正大廣場地下樓美食街逛的時候,看到這家「台灣牛肉麵」店,進去點: 私房紅燒半筋半肉麵 29元 花生剉冰 12元 珍珠奶茶 8元 吃起來感覺麵食並沒有走味,可惜珍珠太硬,座上大多是上海顧客,有幾個人講台灣話,可能是台商朋友來捧場吧,生意很紅火。 

「爭鮮迴轉壽司及涮涮鍋」 在正大廣場地下樓美食街,鄰近小城故事台灣牛肉麵店,用餐時間生意同樣很好,幾乎座無虛席。 一位台商朋友劉老闆告訴我:上海的境外人士,大家以為台灣人最多,其實第一名是日本人,其次才是台灣人,「爭鮮」做的是日式食物,能在上海闖出名號,受上海顧客歡迎,不容易呀! 

「85 度C」 上海的「台灣 85度C」與開在台灣的85度C一樣,大多選擇三角窗街口精華店址,外觀及內部陳設景象幾乎兩岸相同,比較客數,看起來上海的85度C人潮超過台灣的很多,東西不便宜,哈「85度C」的上海年輕人卻多,也許還是蜜月新鮮好奇期間吧。 

照片是我在台灣人群聚的仙霞路 85度C店拍的,請問:模樣有沒有像台灣的85度C? 

「胡椒花園牛排館」 老闆才三十多歲,年輕有為,衝勁十足,他和台灣去的夥伴合作開設這家特色高檔牛排館,幹得有聲有色的;最近又開張第二家,準備在上海開拓高檔牛排館連鎖店。 

「胡椒花園(Pepper's Steakhouse)」開在上海境外人士最密集的「日本俱樂部」內,最低消費額需人民幣一百元以上,據老板說,他們的食材、調味料等均自外國進口,所以當然收費高昂,我很欣賞他們的德國豬腳,吃起來:不賴。 

我建議老闆:試試搞些高品質的台灣高檔小吃,蓬萊米、虱目魚、番薯粉、土雞肉......從台灣進口,應該也會受顧客歡迎的,不知道他們會不會加以考慮? ______________________________________________ 
如何到達: 
「永和大王」徐家匯店:地鐵 1號線徐家匯站,徐匯區廣元西路98號,電話:021-64073508 
「喜年來豆漿」龍茗店:地鐵 10號線龍柏新村站,閔行區龍茗路1798號,電話:021-51110667 
「克莉絲汀餅屋」人民廣場店:地鐵 1、2、8號線人民廣場站,黃埔區人民廣場站廳,電話:021-63189188 
「宜芝多」正大廣場旗艦店:地鐵 2號線陸家嘴站,浦東新區陸家嘴西路168號正大廣場一樓,電話:021-50470817 
「小城故事台灣牛肉麵」:正大廣場B1美食街 
「爭鮮迴轉壽司及涮涮鍋」:正大廣場B1美食街 
「85度C」仙霞路店:地鐵 2號線威寧路站,長寧區仙霞路449號,電話:021-55338585 
「胡椒花園」牛排館:地鐵10號線伊犁路站,閔行區紅松東路620號(古北南路口),電話:021-54778329

熱門文章

萬華兩家半世紀粥店

大家都知道古稱「艋舺」的萬華地區是台北盆地最早發源地,因此聚集很多台灣古早味小吃攤舖,有些迄已傳承長達三代經營中。 有兩家粥店從四十多年前,我自台南北上求學的大學時期便開始光顧,歷經研究所深造、出社會工作,結婚、生子、到今天擁有兩個金孫,從未間斷去品嚐台式粥品及小菜美味。 「周記肉粥店」的名聲非常大,很少人不知道廣州街的「周記」,生意好得驚人,原因也許是因為靠近知名龍山寺,佔住地利之便,外來客很多,慕名而來的日本觀光客常見出入其間,每天從清晨六點到下午四點五十分,幾乎皆人潮不斷。 周記肉粥店在現址創立於1956年,使用生米加油葱、豆皮、蝦米熬肉湯而成,米粒個個分明,碗內有一小塊肉羹,趁熱呼嚕下肚,感覺很幸福,常見有人要連喝兩碗才過癮。周記最著名的配菜是「紅燒肉」,選取半肥半瘦裹地瓜粉油炸至呈金黃色後起鍋,吃起來外酥內嫩,沾秘製醬汁,特別有回甘口感。它的小菜品項甚多,都很精緻可口。 我點「紅繞肉」、「生腸頭」、「鯊魚煙」,加上肉粥一碗,共新台幣125元,一樣約美金一元,算貴嗎?我幾次看過日本觀光客結帳時,臉上露出「怎麼會這麼便宜?」的表情。 另外一家萬華當地人相掌捧場的「老艋舺鹹粥店」,創立同樣逾五十年,店址座落位置比周記肉粥店距離龍山寺稍遠的西昌街,生意就差周記頗多。 「老艋舺鹹粥店(營業時間:清晨六點到晚上十點)」的粥品與周記同屬台式古早味,一樣是生米熬煮,碗內有小白菜、油豆腐、竹筍及一小片紅燒肉等配料,湯頭清爽,米粒清白,呈白色顆粒狀,周記粥品則呈微黃色。這兩家的台式粥品與港式粥品熬得靡爛煳狀,完全大異其趣,嚴格說來,應算是「泡飯湯」才對。 我在「老艋舺」點招牌「紅糟紅燒肉40元」、「炸牛蒡天婦羅40元」、「粉腸50元」,加鹹粥一碗20元。付帳心甘情願,心想:「俗又大碗,物超所值。」 仔細觀察兩家老粥店的顧客差別,周記的客人以穿皮鞋為多,老艋舺則常見拖鞋客,顯示周記主打「外來客」,老艋舺奉「本地客」為主流。 平實而論,老艋舺比周記的食品份量多些,感覺老艋舺似乎比較便宜點,可能是受本地客青睞的主要原因。幾十年來,我常去萬華吃粥,選擇「老艋舺」的次數比「周記」多,多走幾步路,還可順便參拜老艋舺鹹粥店附近的另一座艋舺名剎「青山宮(1856年,清咸豐六年)建立」,並逛逛「華西街觀光街道」,有助胃腸消化。  ___________________...

走了一小時才找到早餐館子

說出來,住在台灣的人很少人會相信竟然有這種事:在全世界最大城市的最繁榮最熱鬧的小區塊內,居然找不到一家餐館吃早餐廳!? 2011年10月13日下午我飛抵重慶,住在解放碑附近(從我住的地方步行十五分鐘即可到達解放碑),隔日早上七點半出門想找早餐吃,既然此行是為尋找地方特色小吃,就不應該住大飯店吃大餐或吃全球性一致的麥當勞、肯德基,一路上見到的攤販及桌椅擺置在路旁的早餐店,我看了又看,實在提不起勇氣買來吃,畢竟我這趟行程,要在四川進行「必嚐精選特色小吃」考察工作,時間長達半個月以上之久,絕對不可剛剛出師就腸胃不適,對於那些路邊飲食,只好敬而達之。 重慶的早上,上班上學的人蠻多,我在住處附近幾條街道巡行,不停地尋找比較能使我放心吃早餐的地方,譬如說看起來比較明亮潔淨的小餐館、早餐店……。 真的很奇怪,竟然走了超過半小時,毫無所獲,這時我已經偏離往解放碑步行區的方向了,我突然想到:解放碑步行區有許多大酒店,就進酒店內去用早餐啦,趕緊調整腳步方向,往解放碑前進。 走到地鐵2號線臨江門站出入口,那地方是公交車轉運密集處,果然人流旺盛,有幾家早餐店在營業中。可是店門口皆擠著一大堆人在搶買外帶早餐食物,往店內瞧,嚇,每家店都座無虛席,大爆滿,有些人就站在桌邊等著座位空出來……。 祇好找酒店吃早餐了。 當我正準備進入一家酒店時,猛然瞧見一家寫著「桂林米粉」四個大紅字,兼賣福利彩券的餐館,往館子裡面看,光線明亮,上好桌椅,還有夾著幾份報紙的報架,祇是令人好奇的是:為什麼餐館內似乎只有幾位工作人員在走動,沒看到客人? 此刻,因為我從住處業已走路逾一個鐘頭,肚子有點小餓,便入內叫來一碗肥腸米粉12元,服務員告訴我:加上沙茶豆豉及紅油辣椒會更好吃。我恐怕上火,便又叫一罐王老吉涼茶5元來退火。 呵,桂林米粉滑溜溜的送入口中,好爽! 說真的,這一碗桂林米粉,如果被敲詐而支付20元,我都甘願,因為太美味可口了;尤其步行至少一個小時後,好不容易才苦苦找到這一家讓我安心吃早餐的館子,我覺得「物超所值」矣!。 我在這家早餐「雅座」吃畢桂林米粉,喝光王老吉涼茶,看完重慶晨報,大約三十分鐘內,只見到兩個穿西裝打領帶的白領年輕人入店內吃早餐。 為什麼附近幾家早餐店人潮汹湧,而這家米粉店卻門可羅雀,生意冷清到這樣子? 原因猜測可能是這家店的早餐一份是8-12元,有最低消費額的規定限制,其...

我寧願吃鴨王小吃,不吃鴨王大餐

我吃過上海「鴨王」兩個地方的店舖,這兩個店舖都座落在最熱鬧的地點:一個是「鴨王南京東路小吃店」,一個是「鴨王徐家匯總店」。   七月,我在南京路步行街的「鴨王小吃」,點「八寶鴨醬麵」23元、小菜冷飲我沒點,喝自備的統一綠茶水,由於步行街的地價、房租是天價,所以幾乎極度困難找到小吃進食,也沒有攤販可買東西吃,遊人對於進入大餐館又擔心荷包大失血,難得看到這家鴨王小吃,便紛紛湧入,店門口小小的,只供客人出入之用,走到地下室,龐大的用餐區食客擠得滿滿的,生意之好,勝過肯德基(在中國,肯德基勢力大過麥當勞多多)。 排隊廿分鐘才輪到我點餐付款,也許肚子餓了的關係,我特別吃得津津有味,感到十分滿足。   八月再到上海,我想:既然南京路步行街的鴨王小吃生意這麼好,花小錢卻能吃得喜歡,那麼到鴨王總店多費幾個錢,一定能吃得更爽,所以滿懷希望,特地到上海第二大地鐵站徐家匯站出口的「鴨王總店」慰勞腸胃。   「鴨王」的店招及餐廳規模派頭都稱得上「豪華」,我是中午十二點半抵達,想不到偌大的鴨王總店內竟然只有兩三桌客人,服務員三三兩兩站著聊天,可能我的衣著不上相,顯出窮酸樣子,對我愛理不理的,或是看我單獨一人居然斗膽敢闖進他們的宏偉大餐廳,頗看不順眼吧。   我點半隻北京烤鴨及桂花糖藕18元、燴鴨四寶10元、山楂紅紅火火15元,要求來一杯鮮榨冰水梨汁遭拒,原因是負責榨果汁的工作人員已經下班了,如果硬要這項飲料,則須來一「札」(我不懂「杯」與「札」有什麼不同?問服務員,也答不出個所以然來),索價鮮榨冰水梨汁一札人民幣50元(折合新台幣 230元),恐怖耶!改叫椰奶一罐8元,另外要來餐巾紙一包1元(每一家餐館幾乎都沒提供餐巾紙的,要另外付錢買擦嘴擦手的餐巾紙)。   我對鴨王總店的服務態度不敢恭維,原來還期望:也許菜色會彌補我的遺憾吧!然而…… 然而,這一頓「鴨王總店」午餐,花掉我100多元人民幣,我的感想是:「早知道,就去『鴨王小吃』好了,既省錢又吃得滿意!」   __________________________________________________ 如何到達: 鴨王小吃:地鐵2號線南京東路站,黃埔區南京東路 號,電話:021-33310919 鴨王總店:地鐵1號線徐家匯站,徐匯區天鑰橋路 20號 ...