跳到主要內容

台灣小吃在上海發光

現在台灣居民的祖先大多是來自中國的移民,兩岸同宗同文同語,生活習慣當然會因兩岸隔離多年而多少有差別,但是相似相同的地方仍然很多。 

台灣的「大菜」要想登陸成功並不容易,然而台灣「小吃」在上海卻常能見到,特別是在觀光旅遊景點和地鐵大站內或出口附近,標示「台灣風味」的各種小吃及食品店舖頗引人注目。 

本文介紹幾家我在上海品嚐過的台灣小吃,心得及感想如下: 「永和大王」 就是台北永和豆漿大王的上海版,聽說已經開出兩百家連鎖店了,上海市街常能見到「永和大王」四個大紅大字店招。 

我在徐家匯的永和大王徐家匯店點:紅豆豆漿 6元、油條 4元。紅豆豆漿濃度比不上台灣的豆漿店,油條雖然加熱過,感覺溫溫地,不脆,完全沒咬勁;不過此店生意很好,服務態度良好恐怕是主因。

也許因為永和大王登陸搶到好時機,跟隨上海的高度發展,業績拓展也蠻輝煌。上海人口約與台灣人口相等,永和大王在短短十幾年時間便已經開枝散葉展店兩百個,這在台灣島根本是不可能的事。 

時機,比什麼都重要! 

「喜年來食品」 上海開店數十個,賣的豆漿、油條、米飯、麵點、點心小吃大致與永和大王差不多,皆是「台灣味小吃」,創立時間晚於永和大王,所以連鎖店數不及永和大王,這也是很自然的事。 

永和大王及喜年來的豆漿油條如果吃在常住台灣的台灣人口裡,大概普遍會感到不滿意,幸好他們的銷售對象是上海人而不是台灣人;如果上海顧客不嫌豆漿不夠香濃,油條不夠熱脆,我們這些台灣人又何必替他們操心呢?也許上海人就是喜愛清淡的豆漿、溫軟的油條哩,此即「顧客導向」。 

喜年來已經開始尋求企業升級之路,新開張的喜年來新店舖,外觀、內景及食品我通通喜歡,希望上海顧客欣賞升級後的喜年來食品店,我在此祝福喜年來鴻圖大展,快速展店數逾百成功! 

「克莉絲汀餅屋」 曾經在 1997年亞洲金融風暴中深受重傷的羅田安董事長,生活從天堂剎那間墜落到地獄,原係幾家上市公司大老闆的他,淪落到一毛俱無,向母親借得旅費赴上海東山再起,只花十年時間便把克莉絲汀展店超過五百個,成為上海最大麵包連鎖店,目前據說店數達到八百個。 

我在人民廣場站廳,吃過克莉絲汀乳酪條,感覺蠻合我味蕾,高貴不貴的甜美食品當然廣受普羅大眾歡迎,生意興隆,自然不在話下。 

「宜芝多」 取名字日語「I-CHI-DO」的諧音,標榜高檔食品,也有數十個連鎖店。 我在它號稱耗資千萬人民幣(不過,怎麼看都很疑惑:千萬人民幣究竟如何花的?)開設在陸家嘴東方明珠巨塔腳下的「正大廣場」一樓旗艦店消費,始終不瞭解為什麼生意會那麼好的原因? 

聽說宜芝多的老闆是台灣去的小夥子,能在中國第一大都市打出如此輝煌成績,應給他喝采、鼓掌。 

「小城故事台灣私房牛肉麵」 去陸家嘴正大廣場地下樓美食街逛的時候,看到這家「台灣牛肉麵」店,進去點: 私房紅燒半筋半肉麵 29元 花生剉冰 12元 珍珠奶茶 8元 吃起來感覺麵食並沒有走味,可惜珍珠太硬,座上大多是上海顧客,有幾個人講台灣話,可能是台商朋友來捧場吧,生意很紅火。 

「爭鮮迴轉壽司及涮涮鍋」 在正大廣場地下樓美食街,鄰近小城故事台灣牛肉麵店,用餐時間生意同樣很好,幾乎座無虛席。 一位台商朋友劉老闆告訴我:上海的境外人士,大家以為台灣人最多,其實第一名是日本人,其次才是台灣人,「爭鮮」做的是日式食物,能在上海闖出名號,受上海顧客歡迎,不容易呀! 

「85 度C」 上海的「台灣 85度C」與開在台灣的85度C一樣,大多選擇三角窗街口精華店址,外觀及內部陳設景象幾乎兩岸相同,比較客數,看起來上海的85度C人潮超過台灣的很多,東西不便宜,哈「85度C」的上海年輕人卻多,也許還是蜜月新鮮好奇期間吧。 

照片是我在台灣人群聚的仙霞路 85度C店拍的,請問:模樣有沒有像台灣的85度C? 

「胡椒花園牛排館」 老闆才三十多歲,年輕有為,衝勁十足,他和台灣去的夥伴合作開設這家特色高檔牛排館,幹得有聲有色的;最近又開張第二家,準備在上海開拓高檔牛排館連鎖店。 

「胡椒花園(Pepper's Steakhouse)」開在上海境外人士最密集的「日本俱樂部」內,最低消費額需人民幣一百元以上,據老板說,他們的食材、調味料等均自外國進口,所以當然收費高昂,我很欣賞他們的德國豬腳,吃起來:不賴。 

我建議老闆:試試搞些高品質的台灣高檔小吃,蓬萊米、虱目魚、番薯粉、土雞肉......從台灣進口,應該也會受顧客歡迎的,不知道他們會不會加以考慮? ______________________________________________ 
如何到達: 
「永和大王」徐家匯店:地鐵 1號線徐家匯站,徐匯區廣元西路98號,電話:021-64073508 
「喜年來豆漿」龍茗店:地鐵 10號線龍柏新村站,閔行區龍茗路1798號,電話:021-51110667 
「克莉絲汀餅屋」人民廣場店:地鐵 1、2、8號線人民廣場站,黃埔區人民廣場站廳,電話:021-63189188 
「宜芝多」正大廣場旗艦店:地鐵 2號線陸家嘴站,浦東新區陸家嘴西路168號正大廣場一樓,電話:021-50470817 
「小城故事台灣牛肉麵」:正大廣場B1美食街 
「爭鮮迴轉壽司及涮涮鍋」:正大廣場B1美食街 
「85度C」仙霞路店:地鐵 2號線威寧路站,長寧區仙霞路449號,電話:021-55338585 
「胡椒花園」牛排館:地鐵10號線伊犁路站,閔行區紅松東路620號(古北南路口),電話:021-54778329

熱門文章

臨危不亂

漢文帝時期,匈奴大舉進犯漢朝邊境,進攻的目標是李廣戌守的上郡。 皇帝派往上郡的親信密使「中貴人」,帶領的數十馬騎被三個匈奴人追射,箭傷中貴人,並將全部隨從殺光,中貴人負 傷逃回上郡漢軍營地。 李廣聞訊,親率百餘騎前去追捕那三個行凶的匈奴人,將其中兩個匈奴人射殺,剩下的一個匈奴人也被生擒。 正當將生擒的匈奴人綁上馬的時候,迎面忽然馳來數千匈奴騎兵。那些騎兵一見李廣等人,以為他們漢軍設下的誘敵之餌,因此倉皇奔上山頭,居高臨下,以觀動靜。 這時李廣的百餘從騎驚恐萬分,都準備策馬逃逸。 李廣立刻制止他們的莽動,警告他們:「現在我們遠離漢軍營地有數十里之遙,如果我們奔逃,匈奴騎兵一定追殺我們,大家還能活命嗎?」 「緩步前進!」李廣一面指揮騎隊照原路趨緩前進,一面告訴從騎們:「大家如果鎮定不亂,他仲們勢必認為我們是在故佈疑陣,就不敢來追擊了。」 百餘馬騎緩走到距離數千匈奴騎兵陣隊二里之處,李廣下令全體人員下馬,並且解下馬鞍。 匈奴人見他們這種舉動,如墜五里霧中,更加不敢攻擊。 此時胡騎中走出一位擔任戒護的白馬將軍,李廣上馬飛奔前去射殺白馬將軍,完事後回到自己的騎隊中,叫大家解下馬鞍,放走馬匹,就地躺臥休息,似乎不把大敵臨前當做一回事似的,一副安然自得的樣子,弄得胡騎莫名其妙,以為李廣是 又在耍詭計,絲毫不敢輕舉妄動。 雙方便這樣對峙著,數千胡騎眼睜睜地,看著李廣百餘人席地談笑憩臥。 到了日落時分,匈奴人恐怕會有漢軍伏兵乘夜襲擊騎隊, 於是引兵離去。 天明之後,李廣率領眾人走回上郡營地,全隊百餘人安然歸來。 ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ 「臨危不亂,鎮定自若」是化危解難的要素,經營企業難免會有危急逆難的時刻到來,屆時需靠經營管理者的鎮靜功夫,才能化險為夷。 _________________________________________________________ (作者:陳滄澤/本文刊載於1978年工商時報「經營的藝術」專欄)

我常吃的基隆廟口三味

基隆是台灣最北端的港都,最有名的不是「基隆海港」,而是「廟口小吃」。 「基隆廟口小吃市集」以仁三路上的奠濟宮為中心,聚集百計的各種台灣特色小吃攤家,這裡熱鬧非常,仁三路多家攤商採24小時營業,服務人員採輪流制,全年無休,日夜服務,有些名氣較大已開設分店,進駐台灣及世界各地的百貨公司、購物中心、夜市等美食街。晚間更熱鬧,形成著名的「基隆廟口夜市」。 「奠濟宮」於清朝同治12年(1873年)建立,主祠開漳聖王(唐朝開墾漳州的陳元光將軍),基隆市區居民大多籍貫福建漳州,奠濟宮形成基隆主要信仰中心之一。「廟口小吃」始於日本統治台灣的末期,彼時奠濟宮香火鼎盛,追隨香客而來的流動攤販聚集廟埕,延伸擴大成為市集;台灣光復後,基隆市政府統一規劃仁三路、愛三路到愛四路之間的路段攤販,成為食肆街區,經過長期發展延長到愛四路夜市連成一氣,規模愈大,名氣愈響。 台北到基隆只需車程半小時,鐵路公路交通又特別方便,幾乎不必等車,隨時可到基隆廟口小吃一番,我是常客,喜歡吃的攤家蠻多,在此特別介紹三家我最常吃,認為相當有特色的「台灣特色小吃」: 一、天婦羅 編號16攤,靠近廟口小吃牌坊,採用新鮮龍紋鯊魚魚漿,人工掌捏成扁圓形狀,裹上太白粉及麵粉後油炸,見呈金黃色時撈起,4片切成8小片放入碗內,淋上秘製醬汁,配上幾片醃漬小黃瓜,趁熱下肚,口感特殊,味覺美妙。 吃這一攤天婦羅,通常我會先「純吃」(不沾漿,不配小黃瓜)幾小片,細嚼慢嚥,澈底體會其「特殊口味」;其後再沾醬配瓜一起「混吃」,享受「融合炸魚板、醬、瓜」之後的美味,我認為這樣的「一種食物,兩種吃法」方式值得推廣。 一份天婦羅新台幣30元,量少可讓食客還有胃量容納其他的美食,是很叫好又叫座的台灣特色小吃,常常看到站著吃的人比坐著吃的人多。 工作人員似乎皆係年輕小伙子,也許這一攤已經賣此「單一味」天婦羅(沒有另賣其他食品)超過五十年(1954年創立),這樣單調無聊的工作使得他們非常「不耐煩」,從他們表現出來的欠佳服務態度,及臭臭臉色可以看出來,我聽過多人及看過網上抱怨,然而似乎沒什麼改善,可能此一攤天婦羅在廟口市集中是「孤行獨市」,僅此一家,別無競爭者,讓他們有恃無恐,實在令人遺憾。 二、豆簽羹 第26攤位,也是「孤行獨市」的小吃攤,一碗55元。豆簽是豆磨粉加工製成麵條,幾十年以前是窮人家因為買不起大麵米粉的替代品。 豆簽羹的製作法:絲瓜切條狀,加...